清华大学冯勇博士到文艺学部开展专题讲座
为拓宽学生的知识视野,理解人工智能与语言的应用发展,4月23日,文艺学部邀请清华大学人文学院冯勇博士在三教201开展了主题为《“我会被AI取代吗”——人工智能与语言》的专题讲座。文艺学部汉语言文学、广播电视学、广播电视编导部分同学参加了讲座,讲座由汉语言文学专业汪舒旋博士主持。
冯勇博士从语言学视角围绕认识人工智能、人工智能的是与非、人工智能与语言三个部分分享了自己对人工智能的见解。讲座中,冯勇博士为大家讲解了人工智能的发展现状与趋势,分析了人工智能带来的“威胁”。同时,从翻译层面,结合《红楼梦》作品,阐述了人工智能的不足与面临的挑战。他强调,人工智能的翻译是单一的,目的和效果仅限文字,但人类在信息的转化方面有着更无限的创意。
冯勇博士将深奥的学术理论和通俗易懂的例子相结合,与学生们进行沟通交流,现场气氛热烈活跃。讲座提问环节,同学们针对人工智能传承传统技艺、人工智能未来发展、人工智能在未来领域运用三个方面进行了提问,冯勇博士一一进行了解答。最后,汪舒旋博士也表达了自己的思考,她认为古代文学讲究气和神,这是人工智能创造不出来的。因此,人工智能作为一种工具是不能代替创造者的。
本次讲座以跨学科的研究方式为学习语言提供了新的视角和方法,增强了对人工智能的认识和理解,提升了对语言学习和研究的兴趣,进一步扩宽了对前沿知识的认知视野。
(供稿/朱玉晗 摄影/吴云月 朱玉晗 编辑/赖昕 审核/高正伟 张易)